Mitsubishi Lancer > Transeje manual
El patrón de cambios de abajo se muestra en la perilla de la palanca
de cambios. Oprima el pedal del embrague completamente
al fondo mientras cambia las velocidades.

NOTA
- Durante clima frío, los cambios podrían ser difíciles hasta que
el lubricante del transeje se haya calentado. Esto se considera
normal y no es dañino para el transeje.
Para iniciar la marcha
Oprima el pedal del embrague completamente al fondo y cambie a
1a. Entonces libere gradualmente el pedal del embrague mientras
presiona el pedal del acelerador.
PRECAUCIÓN
- No descanse el pie sobre el pedal del embrague ya que
esto causará desgaste prematuro o daño al embrague.
- No haga que el vehículo vaya por inercia en la posición
"N" (neutral) (es ilegal en muchos estados).
- No utilice la palanca de velocidades como apoyo
manual ya que esto puede provocar desgaste prematuro
de las horquillas de cambios del transeje.
NOTA
- Si es difícil cambiar a 1a, oprima una segunda vez el pedal
del embrague, así será más fácil hacer el cambio.
Puntos de cambio adecuados
Siempre tenga cuidado de cambiar la velocidad con la velocidad
del vehículo acoplada a la velocidad del motor. Hacer los cambios
correctos mejora el rendimiento de combustible y prolonga la
vida del motor.
PRECAUCIÓN
- Evite hacer cambios descendentes que puedan causar
que la aguja del tacómetro entre en la zona roja. Esto
pone el motor en riesgo de daño.
Cambios ascendentes
Para la mejor economía de combustible y desempeño en el uso
de su transeje manual, efectúe los cambios ascendentes como
se describe abajo.
En localidades de baja altitud, cambie a las velocidades del
vehículo listadas. Los cambios ascendentes anticipados durante
condiciones de crucero (velocidades relativamente estables)
mejorarán la economía de combustible.

En localidades de gran altitud, haga los cambios ascendentes
como se lista abajo.

Cambio descendente
Se recomienda que realice un cambio descendente a un rango
de velocidad más bajo cuando necesite mantener la velocidad
deseada, de acuerdo con la tabla. Evite realizar cambios descendentes
a una velocidad muy alta. Se puede dañar el motor.
Para mantener una velocidad segura y prolongar la vida de los
frenos, haga un cambio descendente a 2ª o a 1ª al descender una
cuesta empinada.
Al efectuar cambios descendentes también es importante evitar
"arrastrar" el motor a una velocidad muy baja, como cuando se
vira en una esquina o al subir una pendiente empinada.
Velocidad de cambio descendente recomendada

Precauciones en la conducción
La siguiente tabla muestra la máxima velocidad de conducción
recomendada para cada rango. No conduzca a estas velocidades
o cerca de ellas durante periodos prolongados.
Velocidad de conducción máxima posible

VER MAS:
Datos de mantenimiento
(combustible, nivel de
aceite, etc.)
Dimensiones y pesos
*1: Vehículo sin carga
*2: Vehículos con neumáticos de 15 pulgadas
*3: Vehículos con neumáticos de 17 pulgadas
*4: Vehículos que pueden arrastrar un remolque.
Identificación del vehículo
■ Número de identificación del vehículo
El número de identificación del vehículo (VIN) es su identificador legal.
Fig. 72 Puesto de conducción.
Vista interior
Cuadro general
Manecilla de la puerta
Interruptor para cierre centralizado
Tecla para el reglaje eléctrico de los retrovisores exteriores
Difusores de aire
Palanca de mando para:
Intermitentes y luz de carretera
Regulador de velocidad (GRA)
Sistemas de asistencia al conductor
Según equipamiento, palanca para:
Control adaptativo de velocidad (ACC)
Volante con claxon y
Airbag del conductor
Mandos para el ordenador de a bordo
Teclas de manejo para radio, teléfono, navegación y sistema de manejo
por voz
Levas para el manejo del tiptronic (cambio automático)
Cuadro de instrumentos
Palanca de mando para:
Limpia/lavaparabrisas
Limpia/lavaluneta
Ordenador de a bordo
Según equipamiento: radio o pantalla para Easy Connect (navegación, radio,
TV/video)
En función del equipamiento, teclas para:
Modos de conducción SEAT
Sistema Start-Stop
Sistema de asistencia para aparcar
Intermitentes de emergencia
Interruptor presión neumáticos
Indicador de desconexión del airbag
En función del equipamiento, guantera con:
Lector CD y/o tarjeta SD
Interruptor presión neumáticos
Interruptor del airbag del acompañante
Airbag del acompañante
Mando del asiento térmico del acompañante
Dependiendo del equipamiento, mandos para:
Sistema de calefacción y ventilación o climatizador manual
Climatizador automático
En función del equipamiento:
Entrada USB/AUX-IN
Connectivity Box / Wireless Charger
Portaobjetos
En función del equipamiento, palanca selectora o palanca de cambios para:
Cambio manual
Cambio automático
Conmutador del freno de estacionamiento electrónico
Conmutador del Auto Hold
Pulsador de arranque (sistema de cierre y arranque sin llave Keyless Access)
Mando del asiento térmico del conductor
Cerradura de encendido (vehículos sin Keyless Access)
Airbag de rodilla
Columna de dirección regulable
Portaobjetos
Desbloqueo del capó
Regulación del alcance de luces
Conmutador de luces
Elevalunas eléctrico
Aviso
Algunos de los equipamientos relacionados pertenecen sólo a determinadas
versiones del modelo o son equipamientos opcionales.