Mitsubishi Lancer Manual del propietario
Mitsubishi Lancer Octava generación (2008-2017) Manual del conductor. El manual contiene toda la información, los consejos y las advertencias importantes para el uso del vehículo, lo que le permitirá disfrutar plenamente de la calidad técnica de su Mitsubishi. Descubrirá características y soluciones especiales; también encontrará información básica para el cuidado, el mantenimiento, la seguridad de conducción y de funcionamiento y para la conservación de su Mitsubishi.

- Asientos, Asientos y sistemas de protección
- Asientos delanteros
- Asientos traseros
- Cabeceras
- Cinturones de seguridad
- Sistemas de pretensor y limitador de fuerza de los
cinturones de seguridad
- Lineamientos para la selección del sistema
de protección para niños
- Sistema de protección complementario (SRS)
bolsa de aire
- Recomendaciones de asentamiento, Llaves
- Inmovilizador electrónico
(sistema de arranque antirrobo)
- Sistema de acceso sin llaves (si así está equipado)
- Transmisor de seguridad avanzado de manos libres
(llave F.A.S.T.) (si así está equipado)
- Seguros de las puertas
- Seguros eléctricos de puertas (si así está equipado)
- Tapa de la cajuela de equipaje
- Liberación interior de emergencia de la tapa
de la cajuela
- Sistema de alarma contra robo
- Ventanas eléctricas
- Quemacocos
(si así está equipado)
- Freno de estacionamiento
- Palanca de bloqueo de inclinación del volante
- Espejos retrovisores exteriores
- Interruptor de ignición
- Arranque del motor
- Transeje manual
- Transmisión continuamente variable (CVT)
- Twin Clutch SST (Transmisión Sportronic SST)
(si así está equipado)
- Cuando parpadea el indicador del selector
- Cuando se muestra una señal de advetencia
- Cuando se muestra la señal de advertencia
- Precauciones en el manejo de autos con tracción total
- ACD (Centro Activo del Sistema Diferencial)
(si así está equipado)
- Frenos de servicio
- Sistema de frenado antibloqueo
- Control activo de estabilidad (ASC)
(si así está equipado)
- Pantalla de operación ASC o diplay de ASC OFF
- Sistema de dirección electrónica
- Control de crucero
(si así está equipado)
- Panel de instrumentos
- Pantalla de información múltiple
- Luces indicadoras, luces de advertencia
y lista de íconos en la pantalla de información
- Luces de advertencia
- Despliegue en la pantalla de información
- Interruptor de faros y cambio de luces
- Interruptor de nivelación de los faros
(si así está equipado)
- Interruptor de luces intermitentes
- Interruptor de limpiadores y lavadores
- Sistema de interfase de teléfono celular de manos
libres Bluetooth, con reconocimiento de voz
(si así está equipado)
- Entrada USB (si así está equipado)
- Viseras de sol, Toma de corriente de 12 V
- Luces interiores
- Espacios de almacenamiento
- Portavasos, Portabotellas, Agarradera auxiliar
- Ahorro de combustible
- Preparación del vehículo antes de conducir
- Frenado, Estacionamiento
- Información de carga
- Ventilas
- Calefactor sin la función de aire acondicionado
(si así está equipado)
- Aire acondicionado manual sin el modo de MAX A/C
(si así está equipado)
- Aire acondicionado automático con escala Celsius
(si así está equipado)
- Consejos importantes de operación
del aire acondicionado
- Radio AM/FM de sintonía electrónica y reproductor
de CD (compatible con RBDS o MP3)
(si así está equipado)
- Radio AM/FM de sintonía electrónica con
autocambiador de 6 CD (compatible
con RBDS o MP3) (si así está equipado)
- Para reproducir pistas desde un USB
(si así está equipado)
- Para reproducir canciones desde un dispositivo
Bluetooth (Vehículos con interfaz Bluetooth 2.0)
- Para conectar audio externo (si así esta equipado)
- Controles de audio al volante (si así esta equipado)
- Uso de la función de entrada externa de audio
(vehículos con sistema de sonido Premium)
- Interruptor de control remoto del audio
en el volante de la dirección (si así está equipado)
- Manejo de los discos compactos (CD)
- Antena
- Si el vehículo se avería, Arranque del motor con cables puente
- Sobrecalentamiento del motor
- Cómo cambiar una llanta
- Arrastre
- Operación en condiciones de conducción adversas
- Precauciones de servicio, Convertidor catalítico
- Cofre del motor
- Vista del compartimiento del motor
- Motores con turbocargador
- Refrigerante del motor
- Filtro del purificador de aire
- Líquido de la transmisión continuamente variable (CVT) (si así está
equipado)
- Batería
- Llantas
- Juego libre del pedal del embrague/freno
- Mantenimiento del sistema de control de emisiones
- Mantenimiento general
- Fusibles
- Reemplazo de focos
- Limpieza del interior/exterior del vehículo
VER MAS:
El sistema inteligente sencillo de asistencia al estacionamiento acciona
automáticamente
el volante para ayudarle a dar marcha atrás y situar el vehículo
en una zona ubicada cerca de la plaza de aparcamiento seleccionada, y al
salir de una plaza de estacionamiento en paralelo.
Motor HR16DE (Tipo A)
Tapón de llenado del aceite del motor
Depósito de líquido de frenos y del embrague (*1)
Depurador de aire
Batería
Caja de fusibles/eslabones fusibles
Bayoneta indicadora del aceite de la transmisión automática (ATF) (*2)
Tapón del radiador
Depósito de agua de enfriamiento del motor
Bayoneta indicadora de aceite del motor
Localización de la banda impulsora
Depósito de líquido lavaparabrisas
*1: Para modelos con transmisión manual (T/M)
*2: Para modelos con transmisión automática (A/T)
Motor HR16DE (Tipo B)
Tapón de llenado del aceite del motor
Depósito de líquido de frenos y del embrague (*1)
Depurador de aire
Batería
Caja de fusibles/eslabones fusibles
Bayoneta indicadora del aceite de la transmisión automática (ATF) (*2)
Tapón del radiador
Depósito de agua de enfriamiento del motor
Bayoneta indicadora de aceite del motor
Localización de la banda impulsora
Depósito de líquido lavaparabrisas
*1: Para modelos con transmisión manual (T/M)
*2: Para modelos con transmisión automática (A/T)
Motor MR18DE
Subtanque de combustible (solo si está equipado)
Tapón de llenado del aceite del motor
Bayoneta indicadora de aceite del motor
Depósito de líquido de frenos y del embrague (*1)
Depurador de aire
Batería
Caja de fusibles/eslabones fusibles
Bayoneta indicadora del aceite de la transmisión automática (ATF) (*2)
Tapón del radiador
Depósito de agua de enfriamiento del motor
Localización de la banda impulsora
Depósito de líquido lavaparabrisas
*1: Para modelos con transmisión manual (T/M)
*2: Para modelos con transmisión automática (A/T)
NOTA: La tapa del motor se removió para visualizar los componentes.