Mitsubishi Lancer Manual del propietario

Mitsubishi Lancer Octava generación (2008-2017) Manual del conductor. El manual contiene toda la información, los consejos y las advertencias importantes para el uso del vehículo, lo que le permitirá disfrutar plenamente de la calidad técnica de su Mitsubishi. Descubrirá características y soluciones especiales; también encontrará información básica para el cuidado, el mantenimiento, la seguridad de conducción y de funcionamiento y para la conservación de su Mitsubishi.

Prólogo

Índice de referencia rápida

Información general

Asientos y sistemas de protección

1. Asientos, Asientos y sistemas de protección
2. Asientos delanteros
3. Asientos traseros
4. Cabeceras
5. Cinturones de seguridad
6. Sistemas de pretensor y limitador de fuerza de los cinturones de seguridad
7. Lineamientos para la selección del sistema de protección para niños
8. Sistema de protección complementario (SRS) bolsa de aire

Características y controles

1. Recomendaciones de asentamiento, Llaves
2. Inmovilizador electrónico (sistema de arranque antirrobo)
3. Sistema de acceso sin llaves (si así está equipado)
4. Transmisor de seguridad avanzado de manos libres (llave F.A.S.T.) (si así está equipado)
5. Seguros de las puertas
6. Seguros eléctricos de puertas (si así está equipado)
7. Tapa de la cajuela de equipaje
8. Liberación interior de emergencia de la tapa de la cajuela
9. Sistema de alarma contra robo
10. Ventanas eléctricas
11. Quemacocos (si así está equipado)
12. Freno de estacionamiento
13. Palanca de bloqueo de inclinación del volante
14. Espejos retrovisores exteriores
15. Interruptor de ignición
16. Arranque del motor
17. Transeje manual
18. Transmisión continuamente variable (CVT)
19. Twin Clutch SST (Transmisión Sportronic SST) (si así está equipado)
20. Cuando parpadea el indicador del selector
21. Cuando se muestra una señal de advetencia
22. Cuando se muestra la señal de advertencia
23. Precauciones en el manejo de autos con tracción total
24. ACD (Centro Activo del Sistema Diferencial) (si así está equipado)
25. Frenos de servicio
26. Sistema de frenado antibloqueo
27. Control activo de estabilidad (ASC) (si así está equipado)
28. Pantalla de operación ASC o diplay de ASC OFF
29. Sistema de dirección electrónica
30. Control de crucero (si así está equipado)
31. Panel de instrumentos
32. Pantalla de información múltiple
33. Luces indicadoras, luces de advertencia y lista de íconos en la pantalla de información
34. Luces de advertencia
35. Despliegue en la pantalla de información
36. Interruptor de faros y cambio de luces
37. Interruptor de nivelación de los faros (si así está equipado)
38. Interruptor de luces intermitentes
39. Interruptor de limpiadores y lavadores
40. Sistema de interfase de teléfono celular de manos libres Bluetooth, con reconocimiento de voz (si así está equipado)
41. Entrada USB (si así está equipado)
42. Viseras de sol, Toma de corriente de 12 V
43. Luces interiores
44. Espacios de almacenamiento
45. Portavasos, Portabotellas, Agarradera auxiliar

Conduciendo con seguridad

1. Ahorro de combustible
2. Preparación del vehículo antes de conducir
3. Frenado, Estacionamiento
4. Información de carga

Controles de confort

1. Ventilas
2. Calefactor sin la función de aire acondicionado (si así está equipado)
3. Aire acondicionado manual sin el modo de MAX A/C (si así está equipado)
4. Aire acondicionado automático con escala Celsius (si así está equipado)
5. Consejos importantes de operación del aire acondicionado
6. Radio AM/FM de sintonía electrónica y reproductor de CD (compatible con RBDS o MP3) (si así está equipado)
7. Radio AM/FM de sintonía electrónica con autocambiador de 6 CD (compatible con RBDS o MP3) (si así está equipado)
8. Para reproducir pistas desde un USB (si así está equipado)
9. Para reproducir canciones desde un dispositivo Bluetooth (Vehículos con interfaz Bluetooth 2.0)
10. Para conectar audio externo (si así esta equipado)
11. Controles de audio al volante (si así esta equipado)
12. Uso de la función de entrada externa de audio (vehículos con sistema de sonido Premium)
13. Interruptor de control remoto del audio en el volante de la dirección (si así está equipado)
14. Manejo de los discos compactos (CD)
15. Antena

Qué hacer en una emergencia

1. Si el vehículo se avería, Arranque del motor con cables puente
2. Sobrecalentamiento del motor
3. Cómo cambiar una llanta
4. Arrastre
5. Operación en condiciones de conducción adversas

Mantenimiento de su vehículo

1. Precauciones de servicio, Convertidor catalítico
2. Cofre del motor
3. Vista del compartimiento del motor
4. Motores con turbocargador
5. Refrigerante del motor
6. Filtro del purificador de aire
7. Líquido de la transmisión continuamente variable (CVT) (si así está equipado)
8. Batería
9. Llantas
10. Juego libre del pedal del embrague/freno
11. Mantenimiento del sistema de control de emisiones
12. Mantenimiento general
13. Fusibles
14. Reemplazo de focos
15. Limpieza del interior/exterior del vehículo

Especificaciones

Prólogo

Mitsubishi Lancer